Bence Mélykúti Equilibrium distributions of simple biochemical reaction systems for time-scale separation in stochastic reaction networks I will study the equilibrium distribution of continuous-time Markov processes on simple, discrete state spaces. The motivation is that these Markov processes model important biochemical motifs, such as enzymatic reactions and ones that play roles in the control of gene expression. Many biochemical reaction networks are inherently multiscale in time and in the counts of participating molecular species. A standard technique to treat different time scales in the stochastic kinetics framework is averaging or quasi-steady-state analysis: it is assumed that the fast dynamics reaches its equilibrium distribution on the time scale where the slowly varying molecular counts are unlikely to have changed. I derive analytic equilibrium distributions for various simple biochemical systems. These can be directly inserted into simulations of the slow time-scale dynamics. They also provide insight into the stimulus-response of these systems analogously to Hill functions. Among the models there is the cooperative binding of two ligands to a macromolecule, or equivalently, the cooperative binding of two transcription factors to a gene. (The resulting formula is an easy consequence of a little-known technical report.) This gene regulation mechanism is compared to the cases of the binding of single transcription factors to one gene (very easy) or to multiple copies of a gene, and to the case of the binding of single dimer transcription factors that first have to form from monomers (difficult calculation). The calculation for dimer transcription factors rests on product-form stationary distributions and uses complex analysis, the saddle-point method. [1] Bence Mélykúti, João P. Hespanha and Mustafa Khammash. Equilibrium distributions of simple biochemical reaction systems for time-scale separation in stochastic reaction networks. J. R. Soc. Interface, 2014, 11, 20140054.